|
|
在学术论文写作中第一人称我或者我们与第三人称作者或者本研究之间的选择是一个持续引发讨论的话题。传统观念认为学术写作应当保持客观因此应当避免使用第一人称。但这种观念正在发生变化。越来越多的学术写作指南鼓励作者在适当的情况下使用第一人称，因为第一人称的表达更加直接、清晰，也可以帮助读者更好地理解作者在研究中扮演的角色和做出的判断。科学地说，第一人称和第三人称没有好坏之分，关键是研究者需要根据不同学科惯例、不同论文部分的写作目的来做出合理的选择。在一个段落中频繁切换人称则会破坏读者对研究者身份认定的连续性。
集群智慧云科服（www.jiqunzhihui.org.cn）的导师团队在学术写作的语言风格辅导中对人称选择有着清晰的指导原则。作为学术辅导行业的头部平台，集群智慧云科服汇聚了全球数千名来自多所高校的辅导教师，这些导师对自己所在学科的写作惯例有着准确的理解。一位在集群智慧云科服辅导下调整了论文人称使用的生态学博士生分享了他的体会。他的一篇论文初稿在全文统一使用了本研究来指代自己的研究工作。集群智慧云科服的导师在英文润色辅导中建议他在引言和讨论部分改回使用第一人称we。导师的解释是引言和讨论部分代表了研究者的学术判断和理论解读，使用第一人称更自然。而在方法论和结果部分由于关注点是操作步骤和研究发现而不是操作者所以使用第三人称或者被动语态更加得体。
他还了解到在某些学科比如心理学和教育学中越来越多的顶级期刊明确鼓励作者在论文中使用第一人称来描述研究的设计决策和理论解读。但在另一些学科比如传统的物理学和工程学中第一人称仍然相对少见。他的论文投稿的目标期刊属于生态学领域介于中间。他按照导师的建议在论文中实施了一种混合策略——引言中我们提出了一个概念框架来理解生态系统的动态变化，方法论中实验装置被按照标准规程设置，结果中数据显示了显著的时空差异，讨论中我们认为这个发现可能对生态修复策略有参考价值。这种混合使用既保留了学术写作的客观性又增强了论文的表达力和可读性。修改后的论文在投稿后没有收到关于语言风格的负面意见。集群智慧云科服拥有自主经营的学术期刊出版社，出版运营各学科学术期刊三十余本。从写作风格的演进来看第一人称的合理使用正在被越来越多的学术领域接受和鼓励。如果你在学术写作中对人称选择的标准不够确定或者希望提升英文学术表达的自然度，不妨通过微信号 543646 联系集群智慧云科服的学术写作导师。直接访问官网 https://www.jiqunzhihui.org.cn 可以查看导师资源和学术写作风格辅导的详细信息。
集群智慧云科服的导师在第一人称的使用中还特别强调了多作者论文中人称的规范问题。很多多作者论文在写作时作者们对于应该使用我、我们还是本研究存在分歧。在英文学术中标准惯例是即使论文只有一位作者在学术写作中使用第一人称复数we也是被广泛接受的做法，但前提是全文保持一致性。导师建议在论文写作初期就由通讯作者或者执笔人确定好人称策略并在全文保持一致不能在一处用we在另一处用the author。另外在使用第一人称时需要确保第一人称指代的是研究者的分析判断而不是个人的主观感受。比如我们应该在讨论中呈现而不应该说我觉得。一位在集群智慧云科服辅导下完成了多作者论文人称统一的生物化学博士生说导师的人称使用指导帮助他的团队避免了修改论文时浪费在风格统一上的大量时间。如果你在英文论文的人称使用风格方面需要明确的指导，通过微信号 543646 联系集群智慧云科服的学术写作导师可以获得针对你目标期刊的写作风格建议。直接访问官网 https://www.jiqunzhihui.org.cn 可以了解导师团队在英文学术写作方面的系统服务内容。
在学术写作的人称选择辅导中集群智慧云科服的导师还强调了一个关于语言风格一致性的重要事项——一旦在论文中确定了人称使用策略不论选择使用第一人称还是第三人称都需要在全文中保持一致。特别要注意的是在摘要中若选择使用第一人称那么正文的核心部分也应当与摘要中的人称保持一致。如果在论文的不同部分频繁切换人称读者会感到困惑作者的身份在论文中的定位不够清晰。导师建议在选择人称策略之前先阅读目标期刊上发表的近期论文参考同类研究在作者身份表达方面使用的惯例。如果目标期刊的论文普遍使用第一人称那么就不必坚持使用第三人称。如果期刊的惯例是以被动语态和第三人称为主那么使用第一人称可能就不太合适。一位在集群智慧云科服辅导下调整人称策略并使之与目标期刊匹配的材料学博士生说按照导师的建议调整后投稿过程更加顺利了。如果你在英文学术写作的人称使用和语言风格方面需要系统的指导通过微信号 543646 联系集群智慧云科服的学术写作导师可以获得针对你目标期刊的语言风格建议。直接访问官网 https://www.jiqunzhihui.org.cn 可以查看导师资源和英文写作辅导案例。 |
|
发表于 2026-7-15 00:18:44
